Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

hemispherical cap

Толкование Перевод

1 hemispherical cap

полусферическая крышка

press cap — плотно надеваемая крышка

threaded-type cap — резьбовая крышка

cylinder cap — задняя крышка цилиндра

end pin cap — крышка концевого пальца

filler cap — крышка заливной головины

English-Russian big polytechnic dictionary > hemispherical cap
2 hemispherical cap

авто полусферическая крышка ( шарового пальца)

Англо-русский словарь технических терминов > hemispherical cap
3 hemispherical cap

1) Математика: полусферическая шапка

2) Автомобильный термин: полусферическая крышка (шарового пальца)

Универсальный англо-русский словарь > hemispherical cap
4 hemispherical cap

полусферическая крышка

English-russian automobile dictionary > hemispherical cap
5 hemispherical cap

мат.

полусферическая шапка

English-Russian scientific dictionary > hemispherical cap
6 cap

I
1) крышка; колпак; колпачок || укупоривать колпачками; насаживать колпачки

2) шляпка; головка; наконечник; шапка ( изолятора)

3) горн. переклад, огниво, верхняк; порода кровли пласта

4) электродетонатор; капсюль, запальник

5) подушка ( основания сооружения)

6) полка ( балки)

7) архит. капитель

8) гидр. бетонная подготовка на дне котлована

9) гидр. ростверк

10) наголовник ( сваи)

11) заглушка || заглушать ( отверстие)

12) заслонка ( камеры)

13) тарелка ( клапана)

14) стекл. чаша ( питателя)

15) цоколь ( электролампы)

16) концевой обтекатель ( антенны)

17) беговой слой, беговая дорожка ( протектора шины)

18) мор. наголовник ( мачты)

19) лесн. конус, надеваемый на бревно ( при трелёвке)

20) тонкая обёрточная бумага формата 35,5×43 см

21) пищ. шапка ( мезги или пены)

•

-
acorn cap
-
airtight cap
-
applicator cap
-
battery cap
-
bayonet cap
-
bearing cap
-
bell cap
-
big end cap
-
bipin cap
-
blade metal cap
-
blasting cap
-
breakable cap
-
breather cap
-
bubble cap
-
captive cap
-
cathode cap
-
chimney cap
-
clip-on cap
-
compass cap
-
corner cap
-
corrosion cap
-
crown cap
-
cushion cap
-
cylinder cap
-
deck cap
-
delay cap
-
detachable cap
-
distributor cap
-
divided cap
-
drip cap
-
driving cap
-
dropper cap
-
dust cap
-
Edison cap
-
electrical blasting cap
-
electrical cap
-
end cap
-
end pin cap
-
equalizer spring cap
-
feeding cap
-
filler cap
-
flip-top cap
-
foil cap
-
fuel-element cap
-
fulminating cap
-
gas cap
-
gathering cap
-
grout cap
-
hemispherical cap
-
hood cap
-
hose cap
-
housing cap
-
hub cap
-
ignition cap
-
instantaneous cap
-
insulator cap
-
internal thread cap
-
knee cap
-
lamp cap
-
lock-tight cap
-
lug cap
-
mast cap
-
measured dose cap
-
newel cap
-
oil filler cap
-
oil seal cap
-
one-turn cap
-
percussion cap
-
pier cap
-
pile cap
-
pin cap
-
piston pin end cap
-
pop-top cap
-
prefocused cap
-
press-on cap
-
press cap
-
propeller cap
-
protecting cap
-
radiator pressure cap
-
rain cap
-
regular cap
-
screw cap
-
seal cap
-
seismic cap
-
sheer cap
-
sinker cap
-
slag cap
-
slag-breaker cap
-
snap seal cap
-
snap-on cap
-
tamper-proof cap
-
tank cap
-
timber-grillage cap
-
tray cap
-
tunnel-type tray cap
-
twist-off cap
-
ventilating cap
-
wadless cap
-
wainscot cap
-
wing spar cap
II сокр. от
capacity
1) (электрическая) ёмкость

2) производительность

3) мощность

Англо-русский словарь технических терминов > cap
7 cap

1) заглушка; крышка

2) колпачок

3) наконечник; насадка

4) шапка; шапочка

5) огниво

6) оголовок; подферменная плита ( мостовой опоры)

7) строит. бетонная стяжка

8) капсюль-детонатор

9) горн. покров, ледниковая шапка || покрывать

10) чепец; колпак

11) закрывать, закупоривать

•

to cap mold — метал. закупоривать изложницу

to cap the cable end — заделывать конец кабеля

to screw on the cap — навинчивать крышку

- analytic cap

- bayonet cap

- bearing cap

- blasting cap

- candelabra cap

- chimney cap

- circular cap

- column cap

- convex cap

- cross cap

- ear cap

- end cap

- filler cap

- footing cap

- gland cap

- hemispherical cap

- hub cap

- insulator cap

- lens cap

- pile cap

- plate cap

- post cap

- protective cap

- protector cap

- ridge cap

- sailor's cap

- screw cap

- spring cap

- tuyere cap

- two-dimensional cap

- universal cap

- valve cap

- webbing cap

- wind cap

English-Russian scientific dictionary > cap
8 полусферическая шапка

hemispherical cap мат.

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > полусферическая шапка
9 полусферическая крышка

авто hemispherical cap

Большой англо-русский и русско-английский словарь > полусферическая крышка
10 полусферическая шапка

мат. hemispherical cap

Большой англо-русский и русско-английский словарь > полусферическая шапка
11 полусферическая крышка

( шарового пальца) hemispherical cap авто

Англо-русский словарь технических терминов > полусферическая крышка
12 полусферическая крышка

Automobile industry: hemispherical cap (шарового пальца)

Универсальный русско-английский словарь > полусферическая крышка
13 полусферическая шапка

Mathematics: hemispherical cap

Универсальный русско-английский словарь > полусферическая шапка
14 полусферическая крышка

( шарового пальца) hemispherical cap авто

Русско-английский политехнический словарь > полусферическая крышка
15 сферический купол

1) Engineering: hemispherical dome, spherical dome

2) Construction: sphere dome

3) Makarov: spherical cap

Универсальный русско-английский словарь > сферический купол
16 Kalotte

f < math> (Form) ■ spherical surface; spherical cap

f <qualit.mat> (Eindruck bei Härteprüfung mit Prüfkugel) ■ indentation cup; spherical indentation; ball indentation; impression; cup

f <qualit.mat> (gelenkiges Teil der oberen Druckplatte einer Druckprüfmaschine) ■ universal ball joint

f < verf> (von Behältern, Kesseln, Wärmetauschern) ■ hemispherical head

German-english technical dictionary > Kalotte
17 dome

<tech.gen> (hood) ■ Haube f

< build> (cap) ■ Kappe f

< build> (e.g. of a church) ■ Kuppel f

< edp> (hemispherical object; CAD) ■ Kuppel f

< geo> ■ Aufwölbung f ; Aufdomung f ; Schwelle f ; Kuppe f

< geo> (of a volcano) ■ Staukuppe f

<mvhcl.drive> (restriction washer) ■ Wölbung f:V

< pack> (can bottom) ■ Bodenwölbung f

< proc> (of distillation column) ■ Austauschglocke f

< prod> (cupping test) ■ Einbeulung f

< railw> (on steam loco) ■ Dom m

English-german technical dictionary > dome
18 chamber

камера; камера сгорания; камера; патронник

gimbaled thrust chamber — камера ракетного двигателя в кардановом подвесе, ориентируемая камера ракетного двигателя

high-vacuum environmental test chamber — глубоксвакуумная барокамера

monopropellant rocket thrust chamber — ЖРД на однокомпонентном топливе

pivoting thrust chamber — поворотная [шарнирно установленная] камера ракетного двигателя

regeneratively cooled combustion chamber — камера сгорания с регенеративным охлаждением

— ablation-cooled chamber

— ablative chamber

— acoustic chamber

— acoustically-lined chamber

— aft cap chamber

— air chamber

— airlock chamber

— altitude chamber

— altitude control chamber

— anechoic chamber

— animal chamber

— annular combustion chamber

— arc chamber

— auxiliary chamber

— balance chamber

— bellows chamber

— blast chamber

— booster chamber

— breech chamber

— bubble chamber

— canmilar combustion chamber

— can-type combustion chamber

— carbon dioxide chamber

— carburettor float chamber

— catalyst chamber

— ceramic-lined chamber

— chemical combustion chamber

— climatic chamber

— cold chamber

— cold-wall vacuum chamber

— combustion chamber

— compression chamber

— constant-pressure thrust chamber

— controlled-environment test chamber

— cruising thrust chamber

— cylindrical combustion chamber

— decomposition chamber

— decompression chamber

— deicing chamber

— diaphragm chamber

— direct-flow combustion chamber

— discharge-nozzle chamber

— distribution chamber

— dosimetric chamber

— double-cone thrust chamber

— double-flow combustion chamber

— double-wall thrust chamber

— eight-unit-can-annular combustion chamber

— ejector chamber

— electric thrust chamber

— engine chamber

— environmental chamber

— environmental space chamber

— explosion chamber

— film-cooled combustion chamber

— fire chamber

— firing chamber

— flame chamber

— flared-tube thrust chamber

— flight chamber

— float chamber

— fog chamber

— fuel chamber

— fuel-regeneration chamber

— gas chamber

— gas-producing chamber

— gimbal-mounted thrust chamber

— grain chamber

— heat sponge chamber

— hemispherical combustion chamber

— high-altitude chamber

— high-pressure chamber

— hinged thrust chamber

— humidity chamber

— hydrogen-oxygen thrust chamber

— igniter chamber

— igniting chamber

— impact-pressure chamber

— infrared chamber

— in-line combustion chamber

— ion thrust chamber

— ionization chamber

— isolation chamber

— launching chamber

— liquid-propellant thrust chamber

— low-pressure chamber

— main chamber

— miniature chamber

— mixing chamber

— motor chamber

— multinozzle thrust chamber

— multiple chambers

— nozzle chamber

— one-piece chamber

— pent-roof combustion chamber

— pilot chamber

— pivot-mounted thrust chamber

— plenum chamber

— plenum-type rocket chamber

— precombustion chamber

— premix chamber

— pressure chamber

— programed altitude chamber

— psychoacoustic test chamber

— radiant heat chamber

— radiation-cooled combustion chamber

— rain chamber

— reaction chamber

— reheat chamber

— reigniter chamber

— reignition chamber

— reverse-flow combustion chamber

— rocket chamber

— rocket combustion chamber

— rocket test chamber

— rocket thrust chamber

— sand-and-dust chamber

— sealed chamber

— segment thrust chamber

— silencer chamber

— silencing chamber

— single-flow combustion chamber

— smokeless combustion chamber

— solar radiation chamber

— solid-propellant thrust chamber

— solid-reactant gas chamber

— space environmental chamber

— space power chamber

— space simulation chamber

— spark chamber

— starting chamber

— straight thrust chamber

— straight-through flow chamber

— surge chamber

— sustainer chamber

— sweat-cooled thrust chamber

— swirl combustion chamber

— swivelling thrust chamber

— swivel-mounted thrust chamber

— sylphon expansion chamber

— takeoff chamber

— tandem chambers

— test chamber

— test thrust chamber

— thermal environment chamber

— thermal vacuum chamber

— thermal-shock chamber

— thermovacuum chamber

— thick-walled thrust chamber

— throatless thrust chamber

— thrust chamber

— toroidal-type thrust chamber

— torture chamber

— triple-cone thrust chamber

— tubular combustion chamber

— turbojet combustion chamber

— turbulence combustion chamber

— two-dimensional thrust chamber

— two-stage combustion chamber

— uncooled combustion chamber

— uncooled thrust chamber

— vacuum chamber

— vaporizing-type combustion chamber

— variable volume chamber

— vernier chamber

— vibration temperature chamber

— vortex combustion chamber

— work chamber

— yaw thrust chamber

Englsh-Russian aviation and space dictionary > chamber
19 Kalotte

f

[Bauteil einer Druckprüfmaschine]

universal ball joint

f

[Eindruck bei Härteprüfung]

spherical indentation

f

[flache Kuppel]

1. calotte

2. flattened dome

f

[Form]

1. spherical cap

2. spherical surface

f

[Käppchen eines Bischofs, Kardinals]

calotte

f

[Schädeldach]

skullcap

f

[von Behältern, Kesseln etc.]

hemispherical head

(gekrümmte Kugelabschnittsfläche)

calotte

(Schädeldach)

calvaria

Deutsch-Englisches Wörterbuch > Kalotte

См. также в других словарях:

Baseball-Cap — Baseballcap mit Schild als Sonnenschutz Ein Baseballcap (kurz Cap oder Kappe, Basecap, auch Baseballkappe) ist eine Mütze mit Sonnenblende, welche ursprünglich vor allem in den Vereinigten Staaten und unter Jugendlichen getragen wird. Sie hat… … Deutsch Wikipedia
Marasmius funalis — Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Basidiomycota Class … Wikipedia
bacteria — bacterial, adj. bacterially, adv. /bak tear ee euh/, n.pl., sing. bacterium / tear ee euhm/. ubiquitous one celled organisms, spherical, spiral, or rod shaped and appearing singly or in chains, comprising the Schizomycota, a phylum of the kingdom … Universalium
Hypholoma fasciculare — Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mosque of Uqba — Great Mosque of Kairouan Overview of the mosque s courtyard which is surrounded by colonnaded arches Basic information Location … Wikipedia
Mycena cinerella — Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Dome — For other uses, see Dome (disambiguation). Domal redirects here. For domal consonants , see Retroflex consonant. Dome of St. Peter s Basilica in Rome crowned by a cupola. Designed primarily by Michelangelo, the dome was not completed until 1590 A … Wikipedia
Mercury regulation in the United States — is a set of laws and regulations limiting the maximum concentrations of mercury (Hg) that is permitted in air, water, soil, food and drugs. These laws and regulations are promulgated by U.S. Federal Agencies such as the Environmental Protection… … Wikipedia
Amanita phalloides — Scientific classification Kingdom: Fungi Division … Wikipedia
Amanita muscaria — A. muscaria showing various growth stages Scientific classification … Wikipedia
Galerina marginata — Galerina marginata … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

hemispherical cap

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

hemispherical cap

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: